仕事が山半分超えたのと、ラブプラス購入したのでそれ仕様にw

なんでもいいけど、外国でのラフランの通称「THE truth」なのはなんでなんだろう。真実?

不信製作者としては、なんか違和感ある名前だなぁ。
不信と真実って真逆ってほどでもないけど、相対的な位置にある言葉な気がしてる。

英語難しいアルよw

(いやぁ、英検3級の英語レベルしかないダニエルの解釈力自体アレですが。)

コメント

ハリマロンド
ハリマロンド
2012年2月23日22:26

不信=信じられない
だがそれが真実だ
って解釈じゃないかな

たねぼーぱぱ
2012年2月23日22:35

WCS2011で準優勝したラフランに、その使い手が"The Truth"ってデッキ名を付けたんだよ。で、ラフランの一般名になったという。

デッキ名が意図するThe Truthは、付けた本人しか分からない、と。

ダニエル・カムチャッカインフェルノ
2012年2月23日22:55

セイバーちん
>あっちに不信って言う名前のネームバリューがないからそこまで・・・

たねぱぱさん
>是非つけた由来を本人に聞いてみたいモンですね。あっちではネガティブイメージじゃないのかしら?

HK
2012年2月24日0:54

グッズに依存しすぎた結果がこれだよ!っていう意味でのtruth

WCSのアレに勝つにはメガニウムかギギギアルで不信やらないと勝てない設計でした
メタ読んで何パターンも作った殆どの不信に勝てるように設計してあったのが凄かったですね。

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索